<!DOCTYPE html>
    <html lang="vi" xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" prefix="og: http://ogp.me/ns#">
    <head>
<title>Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2026 &#40;Nghị quyết 97&#x002F;2025&#x002F;NQ-HĐND&#41;</title>
<meta name="description" content="Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2026 &#40;Nghị quyết 97&#x002F;2025&#x002F;NQ-HĐND&#41; - Savefile - Tin tức -...">
<meta name="author" content="Công ty Luật TNHH Pháp Lý và Cộng sự. Địa chỉ: 108 Nguyễn Trãi - TP. Vinh - Nghệ An. Điện thoại: 0944662888. Email: phaplycongsu@gmail.com">
<meta name="copyright" content="Công ty Luật TNHH Pháp Lý và Cộng sự. Địa chỉ: 108 Nguyễn Trãi - TP. Vinh - Nghệ An. Điện thoại: 0944662888. Email: phaplycongsu@gmail.com [admin@example.com]">
<meta name="robots" content="index, archive, follow, noodp">
<meta name="googlebot" content="index,archive,follow,noodp">
<meta name="msnbot" content="all,index,follow">
<meta name="generator" content="NukeViet v4.3">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta property="og:title" content="Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2026 &#40;Nghị quyết 97&#x002F;2025&#x002F;NQ-HĐND&#41;">
<meta property="og:type" content="website">
<meta property="og:description" content="Savefile - Tin tức - https&#x3A;&#x002F;&#x002F;luatphaply.com&#x002F;savefile&#x002F;dan-su&#x002F;muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-tai-tphcm-tu-ngay-01-01-2026-nghi-quyet-97-2025-nq-hdnd-1075.html">
<meta property="og:site_name" content="Công ty Luật TNHH Pháp Lý và Cộng sự. Địa chỉ&#x3A; 108 Nguyễn Trãi - TP. Vinh - Nghệ An. Điện thoại&#x3A; 0944662888. Email&#x3A; phaplycongsu@gmail.com">
<meta property="og:url" content="https://luatphaply.com/dan-su/muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-tai-tphcm-tu-ngay-01-01-2026-nghi-quyet-97-2025-nq-hdnd-1075.html">
<link rel="shortcut icon" href="https://luatphaply.com/uploads/png-01.png">
<link rel="canonical" href="https://luatphaply.com/dan-su/muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-tai-tphcm-tu-ngay-01-01-2026-nghi-quyet-97-2025-nq-hdnd-1075.html">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/" title="Tin tức" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/gioi-thieu/" title="Tin tức - Giới thiệu" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/tu-van-phap-luat/" title="Tin tức - Tư vấn pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/hinh-su/" title="Tin tức - Hình sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/dan-su/" title="Tin tức - Dân sự" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/hanh-chinh/" title="Tin tức - Hành chính" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/dat-dai/" title="Tin tức - Đất đai" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/hon-nhan-gia-dinh/" title="Tin tức - Hôn nhân gia đình" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/khach-hang-noi-ve-chung-toi/" title="Tin tức - Khách hàng nói về chúng tôi" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/kien-thuc-phap-luat/" title="Tin tức - Kiến thức pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/tin-tuc-phap-luat/" title="Tin tức - Tin tức pháp luật" type="application/rss+xml">
<link rel="alternate" href="https://luatphaply.com/rss/luat-su-nguyen-van-ly/" title="Tin tức - Luật sư Nguyễn Văn Lý" type="application/rss+xml">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/assets/js/jquery/jquery.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/assets/js/language/vi.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/assets/js/global.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/news.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/main.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/custom.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/bootstrap.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/bootstrap.min1.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/wow.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/wow.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/jquery-1.10.2.min.js">
<link rel="preload" as="script" href="https://luatphaply.com/themes/default/js/jquery.bxslider.min.js">
<link rel="stylesheet" href="https://luatphaply.com/assets/css/font-awesome.min.css">
<link rel="stylesheet" href="https://luatphaply.com/themes/default/css/bootstrap.non-responsive.css">
<link rel="stylesheet" href="https://luatphaply.com/themes/default/css/style.css">
<link rel="stylesheet" href="https://luatphaply.com/themes/default/css/style.non-responsive.css">
<link rel="StyleSheet" href="https://luatphaply.com/themes/default/css/news.css">
<link rel="stylesheet" href="https://luatphaply.com/themes/default/css/custom.css">
<link href="https://luatphaply.com/themes/default/css/animate.css" rel="stylesheet" />
<link href="https://luatphaply.com/themes/default/css/jquery.bxslider.css" rel="stylesheet" />
<style>
	body{background: #fff;}
</style>
    </head>
    <body>
<div id="print">
	<div id="hd_print">
		<h2 class="pull-left">Công ty Luật TNHH Pháp Lý và Cộng sự. Địa chỉ&#x3A; 108 Nguyễn Trãi - TP. Vinh - Nghệ An. Điện thoại&#x3A; 0944662888. Email&#x3A; phaplycongsu@gmail.com</h2>
		<p class="pull-right"><a title="Công ty Luật TNHH Pháp Lý và Cộng sự. Địa chỉ&#x3A; 108 Nguyễn Trãi - TP. Vinh - Nghệ An. Điện thoại&#x3A; 0944662888. Email&#x3A; phaplycongsu@gmail.com" href="https://luatphaply.com/">https://luatphaply.com</a></p>
	</div>
	<div class="clear"></div>
	<hr />
	<div id="content">
		<h1>Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2026 &#40;Nghị quyết 97&#x002F;2025&#x002F;NQ-HĐND&#41;</h1>
		<ul class="list-inline">
			<li>Thứ ba - 13/01/2026 04:02</li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-print">&nbsp;</em><a title="In ra" href="javascript:;" onclick="window.print()">In ra</a></li>
			<li class="hidden-print txtrequired"><em class="fa fa-power-off">&nbsp;</em><a title="Đóng cửa sổ này" href="javascript:;" onclick="window.close()">Đóng cửa sổ này</a></li>
		</ul>
		<div class="clear"></div>
		<div id="hometext">
			<h2>HĐND TPHCM đã thông qua Nghị quyết quy định về mức chi cho công tác đào tạo, bồi dưỡng trên địa bàn TPHCM áp dụng từ ngày 01/01/2026.</h2>
		</div>
				<div class="imghome">
			<img alt="Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2026 &#40;Nghị quyết 97&#x002F;2025&#x002F;NQ-HĐND&#41;" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/uploads/tintuc/2026/01/13/muc-chi-cong-tac-dao-tao-boi-duong.jpg" width="700" class="img-thumbnail" />
		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div id="bodytext" class="clearfix">
			<div style="text-align:center"><img alt="Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01/01/2026 (Nghị quyết 97/2025/NQ-HĐND)" height="255" src="https://cdn.thuvienphapluat.vn/uploads/tintuc/2026/01/13/muc-chi-cong-tac-dao-tao-boi-duong.jpg" width="400" /></div>

<p><br  />
HĐND TPHCM thông qua&nbsp;<a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-quyet-97-2025-NQ-HDND-muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-Ho-Chi-Minh-688364.aspx" target="_blank">Nghị quyết 97/2025/NQ-HĐND</a>&nbsp;ngày 26/12/2025 quy định về mức chi cho công tác đào tạo, bồi dưỡng trên địa bàn TPHCM.</p>

<h2 id="ancho1"><strong>Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01/01/2026 (Nghị quyết 97/2025/NQ-HĐND)</strong></h2>

<p>Theo đó, nội dung và mức chi cho công tác đào tạo, bồi dưỡng trên địa bàn TPHCM theo Điều 3 và Điều 4&nbsp;<a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Bo-may-hanh-chinh/Nghi-quyet-97-2025-NQ-HDND-muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-Ho-Chi-Minh-688364.aspx" target="_blank">Nghị quyết 97/2025/NQ-HĐND</a>&nbsp;như sau:</p>

<p><strong><em>* Nội dung và mức chi đào tạo trong nước</em></strong></p>

<p>- Hỗ trợ kinh phí mua tài liệu học tập bắt buộc: bằng 50% kinh phí theo chứng từ, hóa đơn hợp pháp.</p>

<p>- Hỗ trợ tiền ăn trong thời gian đi học tập trung; hỗ trợ chi phí đi lại từ cơ quan đến nơi học tập (một lượt đi và về; nghỉ lễ; nghỉ tết), thanh toán tiền thuê chỗ nghỉ (trường hợp không bố trí được chỗ nghỉ): Theo mức quy định tại&nbsp;<a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-chinh-nha-nuoc/Nghi-quyet-51-2025-NQ-HDND-quy-dinh-muc-chi-che-do-cong-tac-phi-va-che-do-to-chuc-hoi-nghi-Ho-Chi-Minh-683450.aspx" target="_blank">Nghị quyết 51/2025/NQ-HĐND</a>&nbsp;ban hành mức chi chế độ công tác phí và chế độ tổ chức hội nghị trên địa bàn Thành phố.</p>

<p>- Hỗ trợ nữ, ưu tiên nữ khi tham gia đào tạo mang theo con dưới ba mươi sáu tháng tuổi; là người dân tộc thiểu số theo mức:</p>

<p>+ Hỗ trợ nữ; người dân tộc thiểu số khi đi học các lớp có thời gian học từ 01 tháng trở lên: 500.000 đồng/người/tháng.</p>

<p>+ Hỗ trợ thêm cho nữ khi tham gia đào tạo mang theo con dưới ba mươi sáu tháng tuổi khi đi học các lớp có thời gian học từ 01 tháng trở lên: 300.000 đồng/người/tháng.</p>

<p><strong><em>* Nội dung và mức chi bồi dưỡng trong nước</em></strong></p>

<p>- Mức chi tiền công giảng viên, báo cáo viên trong nước (bao gồm cả thù lao soạn giáo án bài giảng):</p>

<p>+ Giảng viên, báo cáo viên là Ủy viên Trung ương Đảng; Bộ trưởng, Bí thư Thành ủy và các chức danh tương đương; Thứ trưởng, Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố, Phó Bí thư Thành ủy và các chức danh tương đương; giáo sư; phó giáo sư; chuyên gia cao cấp; tiến sĩ khoa học; tiến sĩ; Phó Chủ tịch Hội đồng nhân dân Thành phố, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân Thành phố, Vụ trưởng thuộc Bộ, Viện trưởng thuộc Bộ: 4.000.000 đồng/người/buổi.</p>

<p>+ Giảng viên, báo cáo viên là Phó Vụ trưởng thuộc Bộ, Phó Viện trưởng thuộc Bộ, Cục trưởng, Phó Cục trưởng và các chức danh tương đương; thạc sĩ; giảng viên chính: 3.000.000 đồng/người/buổi.</p>

<p>+ Giảng viên, báo cáo viên còn lại là cán bộ, công chức, viên chức công tác tại các cơ quan, đơn vị ở trung ương và cấp thành phố, chuyên gia các lĩnh vực (ngoài 2 đối tượng nêu trên): 2.400.000 đồng/người/buổi.</p>

<p>+ Giảng viên, báo cáo viên là cán bộ, công chức, viên chức công tác tại các đơn vị cấp xã và tương đương: 1.200.000 đồng/người/buổi.</p>

<p>+ Trợ giảng (nếu có): 2.000.000 đồng/người/buổi.</p>

<p>- Chi khen thưởng cho học viên đạt loại giỏi, loại xuất sắc:</p>

<p>+ Học viên đạt loại giỏi: 200.000 đồng/học viên.</p>

<p>+ Học viên loại xuất sắc: 400.000 đồng/học viên.</p>

<p>- Hỗ trợ tiền ăn trong thời gian đi học tập trung; hỗ trợ chi phí đi lại từ cơ quan đến nơi học tập (một lượt đi và về; nghỉ lễ; nghỉ tết); thanh toán tiền thuê chỗ nghỉ (trường hợp không bố trí được chỗ nghỉ): theo mức quy định tại&nbsp;<a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-chinh-nha-nuoc/Nghi-quyet-51-2025-NQ-HDND-quy-dinh-muc-chi-che-do-cong-tac-phi-va-che-do-to-chuc-hoi-nghi-Ho-Chi-Minh-683450.aspx" target="_blank">Nghị quyết 51/2025/NQ-HĐND</a>&nbsp;ban hành mức chi chế độ công tác phí và chế độ tổ chức hội nghị trên địa bàn Thành phố.</p>

<p>- Hỗ trợ tiền ăn, tiền nghỉ cho học viên trong những ngày đi thực tế theo yêu cầu của chương trình: theo mức quy định tại&nbsp;<a href="https://thuvienphapluat.vn/van-ban/Tai-chinh-nha-nuoc/Nghi-quyet-51-2025-NQ-HDND-quy-dinh-muc-chi-che-do-cong-tac-phi-va-che-do-to-chuc-hoi-nghi-Ho-Chi-Minh-683450.aspx" target="_blank">Nghị quyết 51/2025/NQ-HĐND</a>&nbsp;ban hành mức chi chế độ công tác phí và chế độ tổ chức hội nghị trên địa bàn Thành phố.</p>

<p>- Hỗ trợ nữ, ưu tiên nữ khi tham gia bồi dưỡng mang theo con dưới ba mươi sáu tháng tuổi; người dân tộc thiểu số được cử tham gia đào tạo, theo mức:</p>

<p>+ Hỗ trợ nữ; người dân tộc thiểu số: 100.000 đồng/người/ngày.</p>

<p>+ Hỗ trợ thêm cho nữ khi tham gia bồi dưỡng mang theo con dưới ba mươi sáu tháng tuổi: 50.000 đồng/người/ngày.</p>

<p>- Chi hoạt động quản lý trực tiếp lớp bồi dưỡng của các cơ sở đào tạo, bồi dưỡng hoặc các cơ quan, đơn vị được giao nhiệm vụ mở lớp đào tạo, bồi dưỡng: được phép trích 10% trên tổng kinh phí của mỗi lớp học và được tính trong phạm vi nguồn kinh phí đào tạo, bồi dưỡng được phân bổ để chi hoạt động quản lý trực tiếp các lớp bồi dưỡng.</p>
		</div>
				<div id="author">
						<p>
				<strong>Tác giả bài viết:</strong>
				Luật sư Nguyễn Thụy Hân Chuyên viên pháp lý Lê Trương Quốc Đạt
			</p>
						<p>
				<strong>Nguồn tin:</strong>
				Theo Thư viện Pháp luật:
			</p>
		</div>
	</div>
	<div id="footer" class="clearfix">
		<div id="url">
			<strong>URL của bản tin này: </strong><a href="https://luatphaply.com/dan-su/muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-tai-tphcm-tu-ngay-01-01-2026-nghi-quyet-97-2025-nq-hdnd-1075.html" title="Mức chi cho công tác đào tạo bồi dưỡng tại TPHCM từ ngày 01&#x002F;01&#x002F;2026 &#40;Nghị quyết 97&#x002F;2025&#x002F;NQ-HĐND&#41;">https://luatphaply.com/dan-su/muc-chi-cho-cong-tac-dao-tao-boi-duong-tai-tphcm-tu-ngay-01-01-2026-nghi-quyet-97-2025-nq-hdnd-1075.html</a>

		</div>
		<div class="clear"></div>
		<div class="copyright">
			&copy; Công ty Luật TNHH Pháp Lý và Cộng sự. Địa chỉ&#x3A; 108 Nguyễn Trãi - TP. Vinh - Nghệ An. Điện thoại&#x3A; 0944662888. Email&#x3A; phaplycongsu@gmail.com
		</div>
		<div id="contact">
			<a href="mailto:admin@example.com">admin@example.com</a>
		</div>
	</div>
</div>
        <div id="timeoutsess" class="chromeframe">
            Bạn đã không sử dụng Site, <a onclick="timeoutsesscancel();" href="https://luatphaply.com/#">Bấm vào đây để duy trì trạng thái đăng nhập</a>. Thời gian chờ: <span id="secField"> 60 </span> giây
        </div>
        <div id="openidResult" class="nv-alert" style="display:none"></div>
        <div id="openidBt" data-result="" data-redirect=""></div>
	 <!--
        -->
<script src="https://luatphaply.com/assets/js/jquery/jquery.min.js"></script>
<script>var nv_base_siteurl="/",nv_lang_data="vi",nv_lang_interface="vi",nv_name_variable="nv",nv_fc_variable="op",nv_lang_variable="language",nv_module_name="news",nv_func_name="savefile",nv_is_user=0, nv_my_ofs=-4,nv_my_abbr="EDT",nv_cookie_prefix="nv4c_y0q90",nv_check_pass_mstime=1738000,nv_area_admin=0,nv_safemode=0,theme_responsive=0,nv_is_recaptcha=1,nv_recaptcha_sitekey="6LcDQbQaAAAAAOo8BrL-S9mGU0kEvKrd_dzLWOQS",nv_recaptcha_type="image",nv_recaptcha_elements=[];</script>
<script src="https://luatphaply.com/assets/js/language/vi.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/assets/js/global.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/news.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/main.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/custom.js"></script>
<script type="application/ld+json">
        {
            "@context": "https://schema.org",
            "@type": "Organization",
            "url": "https://luatphaply.com",
            "logo": "https://luatphaply.com/uploads/logo-phap-ly.png"
        }
        </script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/bootstrap.min.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/bootstrap.min1.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/wow.min.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/wow.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/jquery-1.10.2.min.js"></script>
<script src="https://luatphaply.com/themes/default/js/jquery.bxslider.min.js"></script>
<script>
    wow = new WOW(
      {
        animateClass: 'animated',
        offset:       0,
        callback:     function(box) {
          console.log("WOW: animating <" + box.tagName.toLowerCase() + ">")
        }
      }
    );
    wow.init();
    document.getElementById('moar').onclick = function() {
      var section = document.createElement('section');
      section.className = 'section--purple wow fadeInDown';
      this.parentNode.insertBefore(section, this);
    };
  </script>
<script type="text/javascript">
        jQuery(document).ready(function($) {
            var $filter = $('#menusite');
            var $filterSpacer = $('<div />', {
                "class": "vnkings-spacer",
                "height": $filter.outerHeight()
            });
            if ($filter.size())
            {
                $(window).scroll(function ()
                {
                    if (!$filter.hasClass('fix') && $(window).scrollTop() > $filter.offset().top)
                    {
                        $filter.before($filterSpacer);
                        $filter.addClass("fix");
                    }
                    else if ($filter.hasClass('fix')  && $(window).scrollTop() < $filterSpacer.offset().top)
                    {
                        $filter.removeClass("fix");
                        $filterSpacer.remove();
                    }
                });
            }
        });
    </script>
</body>

</html>